1 de mayo de 2012

CRISTAL FOR (IN)DECOROUS TASTE





Picos de acrílico y cristal, cuero y cadenas son los materiales elementales con los que trabaja esta marca de accesorios llamada (In) Decorous Taste.

Acrylic and crystal spikes, leather and chains are the basic materials used by this accessories brand called (In) Decorous Taste.

La diseñadora Lauren Tennenbaum ha creado una colección de accesorios escandalosamente excesiva, creativa, agresiva y editorial. Kilómetros de arneses en los zapatos, picos de cristal incrustados, piezas de estrangulación del cuello, accesorios multifuncionales, diademas decoradas con la cantidad justa de metales pesados.

The designer Lauren Tennenbaun has created a full collection of accessories shockingly excessive, creative, aggressive and editorial. On shoes she puts kilometers of harness, crystal spikes encrusted, pieces for neck strangulation, multifunctional accessories,  diadems decorated with the perfect amount of heavy objects.

Más que diseñadora podríamos decir que es una gran artista, ya que no solo diseña estos accesorios sino también  es decoradora, pinta espacios y reconstruye objetos/muebles.

Rather than designer we could say she is a great artist, Lauren also decorates, paint spaces and rebuilds objects and furniture. 

Ah, y por si fuera poco, todo esto es hecho a mano en Nueva York.

All her production is handmade in New York City, isn´t amazing?




RM: Cómo te presentarías a ti misma?

LT: Mi nombre es Lauren, estudié arte, pero mi enfoque principal en la Universidad fue el estudio multidisciplinario llamado "Ciencia Cognitiva"


RM: How would you introduce yourself?
LT: My name is Lauren, I've studied art, but my focus in college was a multidisciplinary study called cognitive science.

RM: Cómo comenzaste con estas creaciones increíbles?
LT: Siempre he creado cosas, pero decoración de zapatos en particular fue el resultado de querer crear un accesorio que transforme y vuelva versátil al zapato. Así esa bota básica o hasta una balerina se puede transformar en algo salvaje o agresivo o ...



RM: ¿How did you begin with this incredible creations?
LT: I've always been creating things, but the shoe embellishments in particular were the result of wanting a versatile and transformative accessory for shoes- so that one basic boot, or pump even, could be something really wild or aggressive, or...


RM: ¿Porqué has elegido este tipo de materiales?
LT: Me encanta utilizar materiales inesperados porque te da la chance de jugar con ellos de una manera que no imaginás. Por ejemplo, no esperás encontrar pelo humano en un zapato, pero puede ser muy lindo en realidad.


RM: ¿Why do you choose this kind of materials?

LT:  I love unexpected materials because it gives you a chance to play with them in unexpected ways. You don't expect to see human hair on a shoe, but actually it can be very beautiful. 



RM: ¿Cómo definirías tu estilo?
LT: Todo se trata de la experimentación, tener el sentido del deleite y el humor.

RM: ¿How would you define your artistic style?

LT: It's all about experimentation, retaining a sense of delight and humor.

RM: ¿Son tus creaciones artísticas hechas a mano?
LT: Si, todo está hecho a mano



RM: ¿Are your artistic fashion objects handmade?
LT: Yes, everything is hand made.


RM: ¿Cómo empezaste con este proyecto?
LT: (IN)DECOROUS TASTE comenzó con el material que me sobraba en un momento de incertidumbre creativa, luego de graduarme en la Universidad.



RM: ¿How did you start the decoration project?
LT: (IN)DECOROUS TASTE started as an outlet for my creative endeavors in a moment of uncertainty, after graduating college.

Thank you Lauren for being so kind!! // Gracias Lauren por ser tan amable!!

#rubiamalabuenosaires


 























4 comentarios:

  1. Excelente propuesta !me encanto!!gracias por compartir! :)
    Besos!
    http://mabruculaciati.blogspot.com.ar/

    ResponderEliminar
  2. Muy buena entrevista y muy buen material de ella! Genial.

    ResponderEliminar
  3. This is one of the most awesome blog posts I've ever seen. I can't understand half of what you wrote but the shoes are just gorgeous!

    xoxo
    Dorothy

    www.snobaffair.com

    ResponderEliminar

Solo aceptamos opiniones libres, gracias por participar!!!